受害人傷情照片

　　映象網(wǎng)焦作訊（記者 周凱）今年4月20日，溫縣招賢鄉(xiāng)西招賢村兩戶村民因土地糾紛發(fā)生沖突并致人受傷，招賢派出所按刑事立案后案件偵辦一度陷入僵局，至今未結(jié)，引起受害人不滿。

　　傷情司法鑒定為二級輕傷

　　4月20日，西招賢村崔王兩家因宅基地糾紛發(fā)生了沖突，崔家有一人椎骨骨折，經(jīng)法醫(yī)鑒定為輕傷二級。案發(fā)后，溫縣招賢派出所以刑事立案，將王家小女兒刑事拘留。后來，溫縣檢察院以事實(shí)不清、證據(jù)不足為由將案卷退還警方，溫縣警方隨后為王家小女兒辦理了“取保”。

　　崔家向映象網(wǎng)記者反映，當(dāng)時，他們?nèi)齻€人被對方十幾個人毆打，一女的抓著他老伴頭發(fā)，幾個人抬著他老伴扔到了路邊的深坑里面，老伴就是這樣受傷的。如今，老伴已經(jīng)落下了病根兒，站一會就腰疼的受不了，不能干重活，這對他們的生活影響很大。那么多人參與毆打，只拘留了一個，可是，這一個人也給放了，也沒人支付一分錢的醫(yī)藥費(fèi)。8個月了沒個結(jié)果。每次向溫縣警方提出質(zhì)疑，均被告知案件正在調(diào)查。

　　受害方多次到溫縣公安局討要說法

　　2016年12月14日下午，映象網(wǎng)記者和崔家當(dāng)事人一起到溫縣公安局招賢鄉(xiāng)派出所詢問案情。辦案民警表示，案件發(fā)生后，他們很快立案并刑拘了嫌疑人，程序完全是按照法律規(guī)定走的，沒什么問題。4月份發(fā)生的案件為何至今未結(jié)？民警說，因?yàn)闇乜h檢察院沒有對嫌疑人批準(zhǔn)逮捕，案件暫時擱淺。檢察院退卷后，警方為何沒有繼續(xù)偵查再次移送呢？民警說，案件到這個時候已經(jīng)走入了死胡同，很難往下進(jìn)行了。也曾想調(diào)解下，由于雙方提出的賠償金額懸殊過大，沒調(diào)解成功。由于麻煩和疑難，目前案件已移交到了溫縣公安局治安大隊。一樁輕傷案件為何越辦越疑難？究竟難在何處？刑事案件為何要移交治安大隊處理？何時才能給當(dāng)事人一個公正的交待？民警告訴記者，具體情況和進(jìn)展他不清楚，讓記者去縣局治安大隊問詢。

　　12月14日下午，映象網(wǎng)記者和崔家當(dāng)事人找到了溫縣公安局治安大隊副大隊長陳武斌，陳隊長讓記者先到宣傳科報道，記者與宣傳科工作人員接洽數(shù)小時未果，陳武斌始終沒有接受采訪，對于記者和當(dāng)事人對案件的疑問，溫縣公安局相關(guān)人員也始終沒有給出答復(fù)。